RBI puts penalties on Bank of India, Karnataka Bank, Saraswat Cooperative Bank for non-compliance