Calcutta Nights, a Bengali Novel Nitin Yadav 5 years ago Calcutta Nights, a Bengali Novel has been written by Rajat Chaudhuri, an Indian novelist and short story writer which is an English translation of Bengali fiction, ‘Raater Kolkata’ originally written by writer Hemendra Kumar Roy in 1923.